We Are Evolving To Live Longer/Estamos evolucionando para vivir un tiempo mas largo

"Biological evolution has been traditionally viewed as due to mutations in genes. However this kind of evolution can require hundreds of thousands or millions of years to take hold. Now we know that evolution can happen much faster, in as little as a few generations. Further, I see the human species as evolving very fast in the direction of longer lifespans, with the average lifespan from birth in the US and advanced countries increasing about 4 hours each day that goes by. I have suggested that the rapid kind of evolution involved is epigenetic evolution which moves far faster than Darwinian genetic evolution. It is the kind of evolution that has allowed us to grow taller in just a few generations and that is leading to our ever-longer average lifespans." Tomado de To Age or not to Age and Anti-Aging Firewalls.

"La evolución biológica ha sido tradicionalmente vista como resultado de mutaciones en los genes. Sin embargo, este tipo de evolución puede requerir cientos de miles o millones de años para afianzarse Ahora sabemos que la evolución puede ocurrir mucho más rápido, en tan sólo unas pocas generaciones. Además, veo que la especie humana evoluciona muy rápido en la dirección hacia esperanzas de vida más largas, con un promedio de incremento en la espectativa de vida a partir del nacimiento de 4 horas por día que pasa aen los EE.UU y en los países desarrollados. He sugerido que el tipo de evolución rápida que participa en esto es la evolución epigenética que se mueve mucho más rápido que la evolución genética darwiniana. Es el tipo de evolución que nos ha permitido crecer más alto en tan sólo unas pocas generaciones, y que está llevando a nuestra expectativa de vida cada vez más a superar la media." Tomado de To Age or not to Age and Anti-Aging Firewalls.